Put the vegetable oil, soy sauce, rice vinegar, minced garlic, minced ginger, onion powder, and black pepper in a bowl and whisk to combine.
Flatten the chicken breasts to an even thickness and then place them in a gallon-sized storage bag. Pour the marinade over the chicken, seal the bag, and turn to coat. Place in the fridge to marinate for 30-60 minutes.
Preheat the grill to medium heat. Grease the grill grates before adding the chicken. Remove the chicken from the marinade and discard the remaining marinade. Grill the chicken for 13-16 minutes, turning it over halfway through cooking or until it reaches an internal temperature of 165˚F. During the last few minutes, brush the chicken with teriyaki sauce and flip frequently to glaze it.
Garnish with sliced green onions and sesame seeds.
Video
Notes
Store leftovers in an airtight container in the fridge for 3-4 days or in the freezer for 1-2 months.Nutrition calculated using 1/4 of the marinade, since most of it is discarded.